Regulamin

Zasady korzystania z aplikacji Koochers. Ostatnia aktualizacja: 13 października 2026.

1. Przedmiot

Niniejszy regulamin określa zasady korzystania z aplikacji Koochers, wydawanej przez MEIZ (zob. informacje prawne). Zakładając konto, akceptujesz go.

2. Usługa

Koochers to aplikacja na iOS do treningu siłowego. Służy do tworzenia planów, zapisywania treningów i trenowania ze znajomymi lub z trenerem: postępy na żywo, wskazówka, jak skończyć razem, notatki do serii, sugestie trenera, statystyki i udostępnianie treningów. Pozwala też planować treningi, trenować w kilka osób na tym samym treningu, trenować w trybie ducha, śledzić pomiary ciała oraz wymieniać się wiadomościami głosowymi i GIF-ami.

Oblicza twoje rekordy na podstawie treningów. Pokazuje ranking wśród znajomych i tworzy karty na koniec treningu do udostępnienia.

W planach Spotter i Coach na twoje pytania o trening odpowiada też Spotter (art. 8). Spotter to asystent AI Koochers (do wersji 1.0.1 aplikacji nazywany Coach IA).

Do aplikacji na iPhone’a należy aplikacja na Apple Watch. Pozwala rozpocząć trening lub dołączyć do treningu z iPhone’a, zatwierdzać serie, widzieć znajomych, którzy trenują, i czytać wiadomości. Wymienia dane przez iPhone’a.

Funkcje mogą się zmieniać, pojawiać lub znikać. Dbamy o to, by usługa działała, ale nie możemy zagwarantować jej ciągłej dostępności.

3. Minimalny wiek

Aby założyć konto, musisz mieć co najmniej 15 lat. Między 15. a 18. rokiem życia korzystasz z Koochers za zgodą rodziców. Konto założone przez osobę poniżej 15 lat usuwamy, gdy tylko się o tym dowiemy.

4. Twoje konto

Zakładasz konto za pomocą adresu e-mail i hasła. Możesz też użyć opcji Zaloguj się przez Apple. Podajesz prawdziwe informacje. Nie zdradzasz nikomu hasła. Odpowiadasz za to, co dzieje się na twoim koncie.

Twoja nazwa użytkownika i wyświetlana nazwa są widoczne dla innych użytkowników. Nie mogą podszywać się pod inną osobę ani być obraźliwe.

Jedno konto na osobę. Nie przekazujesz konta osobom trzecim.

5. Zdjęcia, wiadomości i posty

Odpowiadasz za to, co publikujesz: zdjęcia, podpisy, notatki, wiadomości tekstowe lub głosowe, obrazy, GIF-y, zaproszenia. Zobowiązujesz się:

  • publikować tylko zdjęcia, które masz prawo rozpowszechniać
  • nie publikować zdjęcia innej osoby bez jej zgody
  • nie publikować treści nielegalnych, nienawistnych, brutalnych ani o charakterze seksualnym
  • nie publikować treści, które pokazują osobę niepełnoletnią w nieodpowiedni sposób
  • zachowywać szacunek w wiadomościach i notatkach: bez nękania, gróźb i obrażeń
  • nie wysyłać reklam ani spamu
  • nie udostępniać kodu innej osoby bez jej zgody
  • nie próbować uzyskać dostępu do danych innego konta ani zakłócać działania usługi
  • nie zapisywać fałszywych treningów, by zawyżać swoje rekordy lub miejsce w rankingu

Rekordy i rankingi służą wzajemnej motywacji wśród znajomych. Nie dają prawa do żadnej nagrody. Fałszowanie wyników może prowadzić do zawieszenia konta (art. 9).

Twoje treści pozostają twoje. Pozwalasz nam je przechowywać i pokazywać wybranym przez ciebie osobom (znajomym, trenerowi), wyłącznie po to, by usługa działała. Ta zgoda wygasa, gdy usuniesz treść lub konto.

6. Zgłaszanie nadużyć

Jeśli przeszkadza ci jakaś treść lub zachowanie, otwórz w aplikacji menu profilu, posta lub wiadomości. Możesz tam zgłosić treść lub zablokować osobę. Możesz też napisać na contact@koochers.com, podając nazwę użytkownika i, jeśli to możliwe, zrzut ekranu. Rozpatrujemy każde zgłoszenie. Możemy usunąć treść sprzeczną z tymi zasadami lub z prawem, bez uprzedzenia, jeśli jest ona oczywiście bezprawna.

7. Zdrowie i relacja z trenerem

Koochers nie jest usługą medyczną. Aplikacja nie stawia diagnoz i nie zastępuje lekarza ani fizjoterapeuty. Sugestie aplikacji, takie jak wskazówka, jak skończyć razem, mają charakter orientacyjny.

Sportowiec dołącza do trenera za pomocą jego kodu. Zanim powstanie połączenie, aplikacja pokazuje mu, co zobaczy trener: jego historię, treningi na żywo, wszystkie pomiary ciała wraz z wagą bez względu na ustawienia, plany i treningi, które trener dla niego przygotowuje. Trener może też poprosić o pomoc Spottera w jego sprawie (art. 8). Sportowiec wyraża zgodę. Sportowiec lub trener może zakończyć połączenie w dowolnej chwili.

Tryb trenera jest dostępny w planie Coach. Nie ma osobnego ustawienia. W tym planie trener pisze plany dla klienta, korzystając ze swoich szablonów. Planuje treningi w tygodniu klienta. Widzi panel dla każdego sportowca i prowadzi prywatne notatki, których sportowiec nie widzi. Wykorzystuje te informacje wyłącznie do prowadzenia swoich sportowców. Nie rozpowszechnia ich.

Za porady i sugestie trenera odpowiada wyłącznie on sam. Podobnie jak odpowiedzi Spottera nie zastępują one porady lekarskiej. Koochers przekazuje jego wiadomości i propozycje bez ich sprawdzania. Sugestia zostaje zastosowana do twojego treningu tylko wtedy, gdy ją zaakceptujesz. Jedyny wyjątek: gdy twój trener bezpośrednio zmienia twój trwający trening.

Wyświetlane tętno i kalorie pochodzą z aplikacji Zdrowie, z zegarka lub z szacunku. Mają charakter orientacyjny i nie stanowią pomiaru medycznego.

Jeśli czujesz ból, przerwij ćwiczenie. Jeśli nie mija, skonsultuj się z profesjonalistą medycznym.

8. Spotter

Spotter to asystent oparty na modelu sztucznej inteligencji (Claude, firmy Anthropic). Odpowiada na pytania o trening, regenerację, sen i ogólne zasady odżywiania. Inne tematy odrzuca.

Jego odpowiedzi mają charakter orientacyjny i mogą zawierać błędy. Nie jest lekarzem: nie stawia diagnoz i nie zastępuje profesjonalisty medycznego. W razie bólu lub kontuzji przerwij ćwiczenie i skonsultuj się z lekarzem.

Proponuje zmiany: plan, harmonogram, trwający trening, pomiary. Nic się nie zmienia bez twojej zgody. Sam decydujesz, czy zastosować, czy odrzucić każdą propozycję. O ciężarach decydujesz tylko ty.

Jest zawarty w planach Spotter i Coach, w rozsądnym zakresie (zob. warunki sprzedaży). Działa tylko za twoją zgodą na przesyłanie danych do Anthropic, opisaną w polityce prywatności.

W planie Coach trener może też poprosić Spottera o pomoc przy jednym ze swoich klientów, jeśli ten klient zaakceptował to w tekście dotyczącym coachingu. Spotter otrzymuje wtedy dane tego klienta opisane w polityce prywatności. Proponuje dla tego klienta wyłącznie plany, treningi, superserie i harmonogram.

Trener decyduje, czy je zastosować. Odpowiada za nie wobec klienta tak samo jak za własne porady. Każdy klient ma osobną rozmowę, która jest usuwana po zakończeniu połączenia coachingowego.

9. Zawieszenie

W razie poważnego naruszenia tych zasad, np. nękania lub bezprawnych treści, możemy zawiesić lub usunąć konto. Poza nagłymi przypadkami najpierw uprzedzamy cię e-mailem. Możesz się wtedy wytłumaczyć.

10. Usunięcie konta

Usuwasz konto w dowolnej chwili w aplikacji: Profil, następnie Usuń moje konto. Możesz też do nas napisać. Twoje dane są wtedy usuwane, jak opisano na stronie Usunięcie konta.

11. Odpowiedzialność

O ciężarach i ćwiczeniach decydujesz tylko ty. Nie odpowiadamy za porady udzielone przez trenera ani za treści publikowane przez użytkowników. Ani za przerwę spowodowaną przez osobę trzecią, taką jak twój operator lub Apple. Nic w tym regulaminie nie ogranicza naszej odpowiedzialności tam, gdzie zabrania tego prawo.

12. Plany płatne

Subskrypcje Spotter i Coach podlegają warunkom sprzedaży. Plan Free jest bezpłatny, bez limitu czasu. Spotter i Coach to płatne subskrypcje. Kupujesz je w aplikacji. Subskrybenci planu Pro zachowują go do czasu rezygnacji.

13. Zmiany

Możemy zmieniać ten regulamin. O ważnej zmianie poinformujemy cię w aplikacji lub e-mailem, zanim wejdzie w życie.

14. Prawo właściwe

Regulamin podlega prawu francuskiemu. W razie sporu najpierw do nas napisz, abyśmy znaleźli polubowne rozwiązanie. W przeciwnym razie właściwe są sądy w Paryżu. Jeśli jesteś konsumentem, zachowujesz prawo do wniesienia sprawy do sądu właściwego dla twojego miejsca zamieszkania.

Inne dokumenty

Ta strona jest tłumaczeniem. W razie wątpliwości rozstrzyga wersja francuska.